本文目录：

• 1、亨利为何离开阿仙奴?
• 2、曼联足球队的历史谁能介绍一下
• 3、我想问有边个强劲足球员系著11号?现役的!!
• 4、三个足坛豪门的粤语名翻译,和普通话大相径庭
• 5、关于香港对于球队与球星叫法?

1、亨利为何离开阿仙奴?

年后，阿仙奴在亨利（Thierry Henry）、龙格堡（Fredrik Ljungberg）、柏金（Dennis Bergkamp）等多名主力球员整季良好的发挥下，除了在2002年再次勇夺联赛及足总杯的双料冠军外，还在该季刷新了多项纪录。下一季亦成功卫冕足总杯冠军。

亨利指出甸恩的离开和云加在球会的前途并不乐观，是他离队的主因[30][31]，又坚持说：「我经常说如果我离开阿仙奴，我会转会FC巴塞隆拿。」[32]尽管球队的队长离队，阿仙奴仍有一个美妙的球季开局，亨利又承认球队有他的存在，只是对球队的一个障碍。

看来我和楼上的人是一类人。我也非常喜欢攻击型足球，所以我非常喜欢这些大型球队里的大胆进攻型球队。特别是阿仙奴青训学院的前线法国国脚还有亨利... 每次我打开电视看到阿仙奴青训学院的比赛看到亨利的步法我都会很开心。

2、曼联足球队的历史谁能介绍一下

1、曼联的历史 曼联的前身是曼彻斯特铁路公司的足球队，成立于1878年。1892年，曼彻斯特联队加入了英格兰足球联赛，成为了一支正式的职业足球队。1902年，曼联正式更名为曼彻斯特联队。20世纪50年代，曼联开始崛起。

2、亨利·戴维斯成为球队会长，在1902年4月28日，他将球队改名曼彻斯特联队（Manchester United Football Club），之前曾经考虑探用曼彻斯特些路迪（Manchester Celtic）和曼彻斯特中央（Manchester Central）的名字，球衣就改为红衫白裤。 1903年聘用球队第一位真正领队——晏尼斯·文拿尔（J. Ernest Mangnall），。

3、年，马特·巴斯比成为曼联的主教练，开启了曼联的辉煌时代。巴斯比的球队在1952年赢得了甲级联赛冠军，并在1956-1957赛季进入了欧洲冠军联赛的半决赛。1957年，曼联再次赢得了联赛冠军。1986年，亚历克斯·弗格森成为曼联的主教练，并在1990年足总杯决赛中帮助曼联保住了他的帅位。

4、曼联足球俱乐部成立于1878年，当时的名字叫牛顿希斯LYR队（LYR是大家熟悉的兰开夏郡和约克郡铁路公司的英文缩写）。 牛顿希斯是英格兰一处普通铁路工地的名称。

5、弗格森时代（1986年至今）：弗格森的到来标志着曼联进入了一个新的辉煌时期，他带领球队赢得了无数荣誉，包括多次英超联赛冠军和欧洲冠军联赛冠军。 格雷泽时期（2005年至今）：2005年，格雷泽家族收购了曼联，尽管俱乐部背上了巨额债务，但在弗格森的带领下，曼联依然保持着高水平的表现。

6、曼联足球队的历史可以追溯到1878年，当时以牛顿希斯LYR队（兰开夏郡和约克郡铁路公司）的名义成立。这支球队的成立，标志着曼联对攻势足球的重视和团队精神的传承。在经历了多次更名和动荡后，1902年，球队最终以“曼联”的名字被广泛认可。

3、我想问有边个强劲足球员系著11号?现役的!!

1、穿球衣号是11的足球明星有：梅耶斯·伦纳德：开拓者队替补中锋，自进入联盟以来，就身披11号球衣，身材十分高大，但力量略显不足，上赛季场均得到3+2的数据。

2、传奇的11号——普斯卡什（匈牙利） 由于历史的原因，现代的球迷很少有人能看过普斯卡什的表演，不过，相信很少有人不会对这位当年和斯蒂法诺一起组成欧洲最令人畏惧的锋线的“少校”肃然起敬。普斯卡什个人四夺西甲最佳射手，帮助球队连夺联赛冠军和欧洲冠军杯，成就了白衣军团的第一个欧洲豪门。

3、国际米兰现役的11号球员是 比亚比亚尼（Jonathan Biabiany），法国足球运动员。

4、我心目中的近些年最佳11人如下：门将：马竞门神 扬 奥布拉克 马德里竞技铁血防守最后的一道屏障，2017年获得最佳阵容候选，金球奖提名。现如今转会身价7000W欧元。奥布拉克场均丢球率并不是最低，但是他所在的是欧战积分近十年的领头羊 西班牙甲级联赛 马竞的后防线阵容只能排在巴萨、皇马之后。

5、号，边前卫，前锋号码。代表人物：贝克汉姆，C·罗纳尔多。8号，全能中场。代表人物：邓加。9号，球队中锋。代表人物：范巴斯滕。10号，球队灵魂，中场核心，前腰，组织者。代表人物：马拉多纳。11号，影子前锋，突击手。代表人物：罗马里奥，吉格斯。

6、阿森纳历届的11号各是哪些人？2015-2016赛季阿森纳11号是厄齐尔。梅苏特·厄齐尔，1988年10月15日出生于德国的盖尔森基兴，德国籍足球运动员，场上司职前腰及左边锋。效力于阿森纳足球俱乐部。2005年，厄齐尔被沙尔克04足球俱乐部看中，便签约加入沙尔克04青年队。

4、三个足坛豪门的粤语名翻译,和普通话大相径庭

Arsenal，普通话译为阿森纳，很符合普通话的发音。粤语里，A，同样译为阿。sen，非常接近粤语的仙——sin，读快了没什么区别。nal，其实不完全是na音，还多了一个结尾的卷舌l，所以nal就很接近粤语的奴——nou，合起来就是阿仙奴。

巴西科林蒂安俱乐部曾经的右后卫jiba，音译过来是“吉巴”，但是作为中国人很容易理解歪了，确实非常让人尴尬。虽然吉巴不是很出名，在足坛并不为太多人知晓，但是他其实曾是巴西最为出色的右后卫之一，他在为科林蒂安效力期间，随队拿过巴甲以及巴西超级杯的冠军，退役后走上教练生涯，也做得不错。

曱甴（yuēyóu）“曱甴”在吴语、闽南语、粤语和客家话中均有使用，但发音、意义却不尽相同。粤语里常用的对“蟑螂”的称呼就写作“曱甴”，这两个字普通话读音是yuēyóu。而粤语里的发音却大相径庭，作（gad zad），　在拼音输入法里“曱甴”是采用普通话读音（yuēyóu）。

5、关于香港对于球队与球星叫法?

而中文中，对尤文图斯简称“尤文”，香港则简称为“祖记”。因为尤文图斯是一个足球俱乐部的名字，尤文图斯意大利文原意是“青春女神”，而汉语和粤语都选择了音译，汉语的音译为“尤文图斯”，香港、广东、台湾等地则音译为“祖云达斯”。

凡士林以前有华摄林的叫法，可卡因则有古柯碱、柯卡因、可加音、科加因、加哥因、高加印等多个译名，但规定之后就不应再用其他名称。一些公司为了便于推广，会专门给产品起一个好听的名字，如谷歌、必应、欧鹏、塞班、可口可乐、芬达……都是这类，不胜枚举。

外国球员的名字一般都是按音译的。你看到的大陆和香港有两种翻译，这很正常，因为大陆是讲国语，而香港是讲粤语即广东话。两边都是按官方用语的发音来翻译成字的，国语中的“贝克汉姆”在粤语中就和“碧咸”的发音相近。

因为我们翻译外国人的名字都是按读音译的，香港人讲的是粤语，发音和普通话不同。当然按音译过来就不同了。而且香港人特没文化，译的东西很俗很难听。比如把阿森纳译作阿仙奴，切尔西叫车路士等等。音译最起码的原则就是不能让人产生歧义，在这点上，香港的翻译做的太差了。